Costa Rica has lost an international Ocean Award amid controversy over its shark conservation policies, drawing criticism from environmental groups who argue that lax regulations threaten marine biodiversity and undermine the country’s green reputation.